|
|
@@ -51,6 +51,7 @@ $string['auto_evaluate_grade_registered'] = 'Grade précédemment enregistré:';
|
|
|
$string['auto_evaluate_help'] = 'Ce qui signifie une évaluation automatique de chaque iMA? Cela dépend du modèle mis en œuvre. '.
|
|
|
'Si le module dispose d\'une évaluation automatique, sélectionnez Oui pour utiliser une activité avec évaluation automatique.';
|
|
|
|
|
|
+$string['auto_evaluate_missing'] = 'iMA n\'a pas de réévaluation automatique';
|
|
|
$string['auto_evaluate_msg_diff_cases'] = 'Les cas de test originaux sont différents de l\'exercice des étudiants. Cela peut être une tentative de fraude! <br> Pour des raisons de sécurité, la note des étudiants a été mise à jour à 0 (zéro). <br> Actualisez la page et réessayez.';
|
|
|
$string['auto_evaluate_msg_empty_cases'] = 'Les cas de test utilisés par le iMA pour l\'évaluation sont vides. <br> Actualisez la page et réessayez.';
|
|
|
$string['auto_evaluate_msg_fail'] = 'Lors de l\'exécution de l\'évaluation automatique, l\'iMA a signalé un échec. Cliquez sur l\'icône pour plus de détails.';
|
|
|
@@ -59,6 +60,7 @@ $string['auto_evaluate_msg_t_diff_cases'] = 'Différences trouvées dans les cas
|
|
|
$string['auto_evaluate_msg_t_empty_cases']= 'Cas de test vides. Cliquez sur l\'icône pour plus de détails.';
|
|
|
$string['auto_evaluate_msg_t_fail'] = 'Échec de l\'exécution. Cliquez sur l\'icône pour plus de détails.';
|
|
|
$string['auto_evaluate_msg_time'] = 'L\'iLM a été requisité à évaluer l\'exercice des élèves, mais n\'a renvoyé aucune information à iTachê. Cela peut se produire lorsque l\'iMA n\'a pas de réévaluateur. Actualisez la page et réessayez.';
|
|
|
+$string['auto_evaluate_name_config'] = 'Réévaluation automatique';
|
|
|
$string['auto_evaluate_ok'] = 'La note et la soumission sont fiables';
|
|
|
|
|
|
$string['auto_evaluate_reprocess'] = 'Réévaluer automatiquement';
|
